Total Pageviews

Translate

Friday, December 20, 2019

Book Review: The Life And Times Of Scrooge McDuck

Now here's something I have to let you know from the start: I'm no stranger to the Life and Times of Scrooge McDuck. I read the Bahasa Indonesia edition many years ago and I still re-read it from time to time. This English version, however, is the ultimate version I was waiting for. It had been out of print for quite some time, so imagine how delighted I was when I learnt that it'd be re-released this year. 

It's a good book (or books, depends on which version you are reading). I always find it very inspiring. People often thought of this stingy richest duck in the world when Unca Scrooge was mentioned, but this book showed that Mr. McDuck was more than what met the eye. He wasn't always the miser the world knew him to be. The book, beautifully drawn and smartly told, revealed who he actually was.

The story of Scrooge McDuck began in Scotland and it started with an important one: how he got his Number One Dime (some would call it Lucky Dime, a name loathed by Scrooge when he heard about it). Young Scrooge was a poor boy trying to make his fortune fair and square. He faced challenges, he was cheated and when he was presented with a shortcut, he was contemplating but he eventually rejected the idea because it was dishonest.

The English and Bahasa Indonesia editions. 

Scrooge Mcduck travelled the world, from Scotland to the US, Indonesia, South Africa, Australia, Canada, Panama and other places before he settled in Duckburg. He met all sorts of characters, fictional and historical, from the first iteration of Beagle Boys, John D. Rockerduck, Flinheart Glomgold to Theodore Roosevelt, Geronimo, Buffalo Bill and many more. All these encounters were integrated seamlessly, enriching the legend that we never knew about. The part where Scrooge met Elvira Duck (better known as Grandma Duck later on) eventually brought our titular character into the world of Disney we are familiar with. 

But the life and times of Scrooge McDuck wouldn't be so interesting if he was just a character that could do no wrong. As he got richer, he became greedy and ruthless. He was so obsessed to be the richest in the world that he would do whatever it took, including things his younger self wouldn't approve, things that he would be eventually ashamed of. Oh, he became the richest, alright, but he lived his life in loneliness. He finally managed to redeem himself when Donald Duck and his nephews appeared. That's when he became the figure we read in comics.

What's seldom associated with Scrooge is a love story. But even in the coldest winter in Yukon, he was never the cold-hearted man he always seemed to be. He was just... unlucky. The book told a couple of good stories about the love of his life, Glittering Goldie, and some were quite touching.

As for my favorites? Well, the Life and Times of Scrooge McDuck is gold, but I had two that I loved the most: the Cowboy Captain of the Cutty Sark and a Letter From Home. The first one was special, not only because Scrooge visited Indonesia, but it also coincided with the Krakatoa eruption. The second one was about the hidden treasure of the Templar and Scrooge's relationship with his family. Very endearing. 

By the way, I said earlier that I was curious about the English edition. The stories were split into two books. 12 chapters made up the first book, the rest were compiled as the second book. The 12 original chapters were meant to be one uninterrupted continuity. This is how it was intended to be. The Indonesian edition slotted the stories from the second book in-between the main 12 chapters. The timeline sequence was correct, except for the fact that the old treasure chest where Scrooge kept his memorabilia was first seen in Chapter 12! It was only after that he started opening up the chest and reminisced! That aside, it was amusing that both editions had one story the other didn't have. The second book of English edition contained the Last Sled to Dawson whereas the Indonesian edition came with the Dutchman's Secret.

Other than those minor differences, both editions are great. They told a brilliant story of Scrooge McDuck. No, it's not about money. It's about the success and who else that is in a better position than Scrooge to define the meaning of success? To quote Mr. McDuck: "I wouldn't have missed living my life for all the money in the world. I kinda knew I was always wealthy. And will be as long as I can live the life I choose, as long as I can do what I love to do now and then, and as long as every once in a while, I can get a letter from home."

The Life and Times of Scrooge McDuck.


Ulasan Buku: Kisah Hidup Paman Gober

Sebelum kita mulai, perlu saya jelaskan bahwa saya tidak asing dengan Kisah Hidup Paman Gober. Saya sudah membaca edisi Bahasa Indonesia bertahun-tahun silam dan masih sering pula membaca ulang bukunya. Kendati begitu, saya sangat menantikan edisi Bahasa Inggris. Edisi ini sempat tidak dicetak lagi dan menghilang dari peredaran, jadi bayangkan betapa gembiranya saya saat mengetahui bahwa buku ini akan dirilis lagi tahun ini. 

Ini buku yang bagus dan sangat memberikan inspirasi. Banyak orang langsung berpikir tentang bebek yang pelit saat mendengar nama Gober dan buku ini justru mengisahkan sisi lain Paman Gober yang mungkin tidak diketahui oleh banyak orang. Lewat gambar komik dan cerita yang menarik, buku ini menjelaskan asal-usul Paman Gober, dari awal yang sangat sederhana sampai menjadi bebek terkaya di dunia. 

Kisah Gober Bebek berawal di Skotlandia dan dimulai dengan keping uang pertamanya (yang kemudian dikenal sebagai Keping Keberuntungan, walau Gober sebenarnya tidak suka nama ini). Gober muda adalah seorang bocah miskin yang ingin menjadi kaya dengan jujur dan dari hasil jerih payahnya. Dia menghadapi berbagai tantangan serta dicurangi dan ditipu, namun tidak menyerah. Bahkan ketika dia mendapat jalan pintas untuk menjadi kaya, dia sempat tergoda namun mengurungkan niatnya karena hatinya menolak untuk berbuat tidak jujur. 

Gober Bebek bertualang mengelilingi dunia, ke Amerika, Indonesia, Afrika, Australia, Kanada, Panama dan masih banyak tempat lagi sebelum menetap di Kota Bebek. Dia bertemu dengan berbagai tokoh sejarah dan fiktif, mulai dari Gerombolan Siberat, Roker Bebek, Gover Bebek sampai Theodore Roosevelt, Geronimo, Buffalo Bill dan lain-lain. Semua pertemuan ini memperkaya legenda Gober yang tidak pernah kita ketahui sebelumnya. Bagian dimana Gober bertemu Elvira Bebek (yang kemudian lebih dikenal sebagai Nenek Bebek) akhirnya membawa Gober ke dunia Disney yang tidak asing lagi bagi kita.

Kisah Hidup Paman Gober.

Kendati begitu, kisah hidup Paman Gober tidak akan menarik bila dia hanyalah karakter yang tidak pernah berbuat kesalahan. Semakin kaya dirinya, semakin serakah pula jadinya. Dia begitu terobsesi untuk menjadi bebek terkaya di dunia sehingga dia melakukan hal-hal yang bertolak belakangan dengan prinsip Gober muda yang ideal. Gober berhasil mencapai apa yang ia dambakan, tapi ia akhirnya hidup dalam kesepian. Gober baru mendapat kesempatan untuk menebus kesalahannya ketika ia bertemu dengan Donal Bebek dan tiga keponakannya. Dari sinilah dia akhirnya menjadi Gober yang kita kenal selama ini. 

Hal lain yang jarang dibicarakan tentang Gober adalah kisah cintanya. Namun dinginnya musim salju di Yukon tidak membekukan hati Gober. Dia memendam rasa cinta yang tidak kesampaian karena sesuatu dan lain hal. Buku ini mengisahkan beberapa cerita tentang Glittering Goldie, wanita yang selalu dikenangnya.  

Jadi apa kisah favorit saya? Secara keseluruhan, Kisah Hidup Paman Gober adalah sebuah adikarya, tapi saya paling menyukai dua judul berikut ini: Kapten Koboi Cutty Sark dan Surat Dari Rumah. Yang pertama sangat istimewa, bukan saja karena Gober mengunjungi Indonesia, tapi juga karena kunjungannya bertepatan dengan meletusnya Gunung Krakatau. Yang kedua bercerita tentang harta karun Ksatria Templar serta hubungan Gober dan keluarganya. Sangat menyentuh. 

Oh ya, saya katakan sebelumnya bahwa saya sangat tertarik untuk membaca versi Bahasa Inggris ini. Ceritanya terbagi menjadi dua buku. Yang pertama merupakan kompilasi 12 kisah utama dan sisanya dikumpulkan menjadi buku kedua. Di versi Bahasa Indonesia, cerita-cerita yang berasal dari buku kedua ini disisipkan di antara 12 kisah utama. Meski urutannya berdasarkan kisah hidup Paman Gober, peti penuh kenangan yang selalu membuka setiap cerita tambahan itu sebenarnya baru muncul di bab terakhir kisah hidupnya. Setelah bertemu Donal dan para ponakannya, barulah dia mulai membuka peti itu dan mengenang masa lalunya, jadi seharusnya cerita-cerita tambahan itu tidak disisipkan! Di samping itu, dua versi ini masing-masing memiliki satu cerita yang tidak ditemukan di versi lainnya. The Last Sled to Dawson hanya ditemukan di buku kedua versi Bahasa Inggris, sedangkan versi Bahasa Indonesia memiliki the Dutchman's Secret.

Selain perbedaan di atas, dua-duanya menarik untuk dibaca. Perjalanan hidup Gober Bebek sangat luar biasa. Tidak, ini bukan tentang uang. Ini adalah tentang sukses, dan siapa lagi yang lebih tepat dalam berbicara tentang kesuksesan kalau bukan Gober? Dan dia berkata, "saya tidak akan menukar kehidupan yang telah saya jalani dengan semua uang di dunia. Saya senantiasa tahu bahwa saya tidak kekurangan dan akan selalu berkecukupan jika saya bisa menjalani kehidupan yang saya pilih, selama saya bisa melakukan apa yang saya cintai, dan selama saya bisa mendapat kabar dari rumah." Memang dashyat!




No comments:

Post a Comment